Derrière ses airs tranquilles, l'hippopotame est l'un des animaux les plus dangereux du continent africain. Sa taille colossale et sa mâchoire puissante peuvent causer de gros dégâts, et même les fauves les plus féroces battent en retraite devant lui. Ce n'était néanmoins pas le cas de la bande de lions inconscients venus se rafraîchir dans la mare occupée par un hippopotame du parc national de Chobe, au Botswana. Alors que le photographe Jan Hrbacek immortalisait les félins, ces derniers ont été brutalement chassés par le résident des lieux, assez mécontent de voir des intrus profiter de son eau ! Les images, spectaculaires, ont depuis fait le tour des médias britanniques.